Sprachen

Französisch Polnisch

Vereidigt

Übliche Tarife (USD /Standardseite)		Berufserfahrung in Jahren: 12
Übersetzung:	11.1 USD
Vereidigte Übersetzung:	11.1 USD	Dolmetschen:	36 USD /Stunde

Angebotene Leistungen: Übersetzung / Vereidigte Übersetzung / Korrektur

Polnisch Französisch (Muttersprache)

Vereidigt

Übliche Tarife (USD /Standardseite)		Berufserfahrung in Jahren: 12
Übersetzung:	13.3 USD
Vereidigte Übersetzung:	13.3 USD	Dolmetschen:	36 USD /Stunde

Angebotene Leistungen: Übersetzung / Vereidigte Übersetzung / Korrektur / Dolmetschen (konsekutiv) / Education

Preise anzeigen in :

Fachwissen

Bauwesen • Geschäftswelt/Handel (allgemein) • Diplome/Lebensläufe/Lizenzen/Zertifikate • Ökologie & Umwelt • Erziehung/Pädagogik • Ingenieurswesen: (allgemein) • Ingenieurswesen: Industrie • Allgemeines/Unterhaltung/Grüße/Briefe • Industrie und Technik (allgemein) • Jura (allgemein)

Zusätzliche Arbeitsbereiche: Buchhaltung/Wirtschaftsprüfung • Landwirtschaft/Viehzucht • Geisteswissenschaften (allgemein) • Automobilbranche • Banken & Finanzwesen • Kino, Film, TV, Theater • Computer (allgemein) • Kosmetik/Schönheitspflege • Elektronik • Ingenieurswesen: Elektrik • Ingenieurswesen: Energie- und Stromversorgung • Europäische Union • Mode/Textil/Bekleidung • IT/E-Commerce/Internet • Versicherungswesen • Internationale Entwicklung/Kooperation • Journalismus • Rechtswesen: Verträge • Rechtswesen: Patente/Autorenrechte/Markenrecht • Rechtswesen: Steuern/Zoll • Linguistik • Literatur/Poesie • Lokalisierung (Software/Webseiten) • Maschinen/Werkzeuge • Management • Materialforschung(Kunststoffe)/Metallurgie • Medien/Multimedia • Bergbau & Mineralien / Edelsteine • Wissenschaft (allgemein) • Reisen & Touristik

Aleksandra Markiewicz

Meine Software

TRADOS

Opinions

Excellente professionnelle: respect des délais et de la qualité.
Note: 3

domingobenitez

+34.609.51.33.37
2008-03-19
keine Bewertungen
GlobTra member since: 2008-03-19

Polecam gorąco, solidny i kompetentny tłumacz, zlecone tłumaczenie zostało wykonane szybko i bezbłędnie
Note: 3

Agnieszka Niechciał Franspol

+48 32 24 77 425
2008-02-21
keine Bewertungen
GlobTra member since: 2007-08-12

Pełen profesjonalizm. Tłumaczenia na wysokim poziomie, wykonane w terminie, dyspozycyjność, polecam
Note: 3

Biuro Tłumaczeń PERFEKT J.Małoszyc 2008-02-22
Note: 3

/ Number of ratings: 1
GlobTra member since: 2007-08-02

Szybko i solidnie wykonane zlecenie, polecam współpracę.
Note: 3

Biuro Tłumaczeń VERBUM Katarzyna Jankosz

502571795
2008-04-15
keine Bewertungen
GlobTra member since: 2006-12-31

Personne trés compétente sur le terrain, intégration facile chez les contacts, rapport d'activité trés clair, organisation idéal pour un gain de temps optimum du déplacement.

Didier Goetgheluck / SAS SIEP

33321939910
2008-03-19

Znakomita współpraca z tłumaczem. Szybka odpowiedź na pytania. Doskonałe tłumaczenia tekstów technicznych, praktytcznie nie wymagają korekty. Jest to najlepszym potwierdzeniem profesjonalizmu

Adam Lipowczan / Central Mining Istitute & Technical University Gliwice

+48512293841
2008-03-19

Aleksandra est LA traductrice a contacter des lors que le polonais vous pose quelques soucis... Efficacite, rapidite et qualite du travail fait.. Tels sont les trois elements que je mettrais en avant apres plus d`un an de travail regulier en commun.

de La SALLE Gerard / AGRO KON Sp z o o

0048 604 635 328
2008-03-18

I would like to confirm the very important and efficient work performed by Aleksandra Markiewicz this year. I really appreciated to work with her.

lefebvre xavier / ineris

+33681465254
2008-01-29

Übersetzer (vereidigt)